{"id":12249,"date":"2026-07-27T10:36:08","date_gmt":"2026-07-27T10:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kaibrueckner.de\/blog_amy\/?p=12249"},"modified":"2026-08-04T10:40:27","modified_gmt":"2026-08-04T10:40:27","slug":"dun-laoghaire-dublin-bay-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaibrueckner.de\/blog_amy\/?p=12249&lang=de","title":{"rendered":"Dun Laoghaire, Dublin Bay"},"content":{"rendered":"\n

Es wurde, wie oft, eigentlich noch beschissener, als bef\u00fcrchtet. Aber wenn man einmal unterwegs ist, kann man ja eh nichts mehr machen und nimmt was kommt. Vielmehr gibt es zu diesem 110 Seemeilen Trip auch nicht zu sagen. Es war sehr rau, na\u00df, windig und ich bin froh, da\u00df au\u00dfer einem Ri\u00df in der Sprayhood Naht von \u00fcberkommenden Wellen und ein bi\u00dfchen N\u00e4sse unter Deck (auch von \u00fcberkommenden Wellen) nichts weiter kaputt gegangen ist. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

Gegen 2100 hatte ich nochmal mit dem Hafen telefoniert und einen Platz zugewiesen bekommen. Gegen 2 Uhr morgens kamen wir dann an. Auch im Hafen blies es mit 6 Windst\u00e4rken und ich war seit 22 Stunden im Cockpit gewesen und entsprechend im Eimer. Es gab aber zum Gl\u00fcck viel Platz und wir konnten wieder an einem Hammerhead anlegen alles funktionierte ziemlich reibungslos.
Am n\u00e4chsten Tag, nachdem wir eingecheckt waren, kam der Zoll an Bord. Auf die Frage, wann und wo das letzte Mal der Zoll tats\u00e4chlich an Bord gewesen war, sagte ich April 2024 in Puerto de Vita auf Kuba. Das sorgte f\u00fcr gute Stimmung und, da es an diesem Tag au\u00dfergew\u00f6hnlich warm war, machte ich noch unter Deck den Ventilator an. Das kam auch gut an und so wagte ich auf die Frage, ob wir Drogen schmuggeln w\u00fcrden, zu fragen, wie sie sich denn vorstellen w\u00fcrden, wie wir das hier alles finanzieren. Zum Gl\u00fcck hatten sie viel Humor und so verging der Besuch relativ schnell und sehr entspannt.
Wir schauten uns ein wenig den Ort Dun Laoghaire an (ausgesprochen Dun Leeree, wie wir vom Zoll gesagt bekommen hatten.) <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Tag ging es dann mit dem Zug nach Dublin. Hier liefen wir umher und sahen uns diverse Sightseeing Orte an. Die Stadt macht einen sehr sch\u00f6nen, bunten und kulturell vielf\u00e4ltigen Eindruck und wir waren eigentlich begeistert, aber auch irgendwie schnell m\u00fcde von den vielen Menschen und Autos. Ein Stra\u00dfenmusiker stach besonders heraus, weil er super sang und spielte und wir h\u00f6rten eine Weile zu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wieder zu Hause mu\u00dfte am folgenden Tag die Sprayhood gen\u00e4ht, H\u00f6lzer ge\u00f6lt und der Spibaum an einer Aunahmestelle genietet werden. Es war noch Zeit f\u00fcr einen Spaziergang am Wasser, bei dem wir Seehunde auf einem Felsen sitzen sahen und vor allem h\u00f6rten.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Tags drauf waren wir mit Ray verabredet, den ich vor zwei Jahren auf den Azoren kennengelernt hatte und der mir per Sattelitentextnachrichten in Kurzform, mit seiner Wetterberatung geholfen hatte, sicher die franz\u00f6sische K\u00fcste zu erreichen, nachdem mein Vorstag gebrochen war. Er ist Fluglotse und kennt sich mit Wetter deutlich besser aus, als die meisten von uns. Vorher hatte Zissi uns einen Termin zur Besichtigung der Library des Trinity College gebucht und nachdem wir dann noch eine Weile auf dem sch\u00f6nen Campus verbracht hatten, ging es auch schon in den Pub.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Hier trafen wir nicht nur Ray, sondern auch einige seiner Kolleginnen und Kollegen, die darauf anstie\u00dfen, da\u00df einer von ihnen gerade Vater geworden war. Es wurde ein sehr netter Abend und wir fuhren leicht angeschiggert mit dem Zug nach Hause, wo wir feststellten, da\u00df wir ja noch gar nichts gegessen hatten. Also mu\u00dften wir leider gleich in den n\u00e4chsten Pub, um noch eine Kleinigkeit zu essen und weiter Guinness zu trinken.
Den Tag danach (Zissis letzter Tag vor dem R\u00fcckflug) haben wir bei uns in der Gegend verbracht. Ein l\u00e4ngerer Spaziergang nach Sandy Cove, wo wir eine sehr eindr\u00fcckliche F\u00fchrung im James Joyce Museum erlebten.\u00a0
Danach sind wir zum allerersten Mal in diesem Urlaub baden gegangen, wenn man mal von meiner Unterwasserschiffreinigung vor R\u00fcgen bei 14 Grad Wassertemperatur absieht. Alt und Jung aus dem ganzen Ort versammeln sich hier zum Baden an ein paar Felsen. Ein sehr sch\u00f6ner Ort und bei den Iren sieht es so aus, als h\u00e4tte das Wasser Badewannentemperatur. Entsprechend sicher bewegten wir uns dann auch hinein um, einmal untergetaucht, festzustellen, da\u00df es eher vergleichbar war mit Neujahrsbaden bei uns. Wir versuchten, uns die Schockstarre nicht anmerken zu lassen. Abends gingen wir auf Zissis Vorschlag noch in einen Pub mit Live Musik. Das war sch\u00f6n und ein guter Abschlu\u00df.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Am Samstag brachte ich Zissi noch zum Bus und ging danach einen gro\u00dfen Einkauf machen, tanken und Wasser bunkern. Wie schon \u00f6fter vorher, wenn wir uns verabschieden mu\u00dften, war ich\u00a0 nicht nur melancholisch, sondern auch direkt unsicher und \u00e4ngstlich. Morgen hatte ich geplan, weiter zu fahren, Richtung Kilmore Quay an der S\u00fcdk\u00fcste (eine Empfehlung von Ray).<\/p>\n\n\n

<\/div>